Na, wenn wir uns schon so uneinig sind, woher es wirklich stammt, dann lass uns doch gleich die wurzel der französichen und italienischen sprache nehmen: 'ditto' kommt vom lateinischen dittare (=wiederholen) und ist 1. Folgich heißt 'ditto' wortwörtlich übersetzt 'ich wiederhole'.
Das adverb dito bedeutet „ebenso“ oder „gleichfalls“. Es bezieht sich dabei stets auf das vorher genannte bzw. Im persönlichen dialog drückt es etwa zustimmung und unterstützung der aussage des vorherigen sprechers aus:
Dito bei wortbedeutung. info bedeutung definition übersetzung herkunft rechtschreibung beispiele. Automatisch ausgesuchte beispielsätze auf deutsch: „130. 000, 2016 dito 300. 000.
Eine drastische reduktion, die nicht auf nachlassenden auswanderungsdruck, sondern auf restriktiveres vorgehen der eu. „dito“, früher sogar „ditto“ geschrieben, bedeutet „ich auch“ bzw. „ebenso“ oder „auch so“.
Mit diesem wort bestätigt ein sprecher einen vorher von ihm selbst oder einem anderen sprecher genannten sachverhalt. Obwohl die herkunft vermutlich die italienische handelssprache ist, abgeleitet vom lateinischen. Definition, rechtschreibung, synonyme und grammatik von 'dito' auf duden online nachschlagen.
Wörterbuch der deutschen sprache. Englisch to cinch elope midge commitment termin angebot. Ich weiß nicht, wie es in deutschland ist, aber in österreich ist 'dito' veraltet.
Die heute gebräuchliche schreibweise 'dito' ist falsch und muß eigentlich 'ditto' bzw. Noch genauer 'detto' heißen. 'detto' ist das partizip perfekt (gesagt) vom italienischen verb 'dire' = sagen.
Im kaufmännischen sprachgebrauch wurde das übernommen als 'a detto', was bedeutet: 'wie gesagt', im sinne von 'desgleichen','das gleiche'. „dito“ ist kein deutsches wort sondern aus der französischen sprache entliehen.
Der fachbegriff dafür ist lehnwort (von entlehnen). Bezieht sich stellvertretend (auch als bestätigung) auf das vorher gerade genannte; In ebenderselben, der gleichen weise, in demselben maße.
Im gleichen maße, auf die gleiche weise. Das heißt du kannst wörter in beiden sprachen gleichzeitig nachschlagen. Nur mit dem finger auf die leitung von renault.
Gratis vokabeltrainer, verbtabellen, aussprachefunktion. Bei der dito leicht am kopf verletzt wird. Damit dito unterwegs keine schwierigkeiten macht, werden ihm von seinen freunden immer wieder drogen verabreicht.
Gratis vokabeltrainer, verbtabellen, aussprachefunktion. Das kurzwort ´dito´ ist trotz seiner vier buchstaben ein ganzer satz. Welche bedeutung hinter dieser abkürzung steckt und wie sie.
Im deutschen wortschatz handelt es sich um ein adverb, das stellvertretend für einen vorher genannten sachverhalt, eine person oder. 02. 12. 2008, 13:46. Dito stammt vermutlich von detto, dem partizip perfekt des italienischen verbs dire (sagen) ab.
Im kaufmännischen sprachgebrauch wurde es als a detto übernommen, was bedeutet: Wie gesagt, im sinne von desgleichen, das gleiche. Das italienische dire geht zurück auf das lateinische dicere (sagen).